Archive

Archive for the ‘Slovenia’ Category

21. (Haloween) Ljubljana marathon

October 30th, 2016 Comments off

foto-maraton4

Its time for marathon number 12. This year i took off from competitive racing, and this was my first and last marathon of this year. One reason was the fact that i had other things in life to do, other was a slight achilles tendinitis injury. Gladly joined my team and ran in the costume. And it was a proper Halloween costume, as this year marathon coincided with Halloween.

As the rest of team went to run only a half-marathon, i prolonged my run for another 21 km. I ran with them quite slowly first 6-7km and then accelerated a bit. At the end it resulted in my slowest marathon yet (3:40.40), but time was not a priority. I had a blast of a time (and suffered just a bit during the last 5-6 km due to lack of kilometers run in the last months and warm costume). But it was fun nevertheless. Actually, only not fun moment came afterwards when i had to remove all the mask. It just didn’t go off 😉

foto-maraton1

Video… (made by Gregor)

Categories: Slovenia, sport, Run Tags:

Stars above Triglav mountain

October 27th, 2016 Comments off

MatevzH-park-night-5981

Categories: photo, Slovenia Tags:

Autumn colours in Zgornjesavska valley

October 20th, 2016 Comments off

MatevzH-jesen_okt16-5748
Beautiful autumn day and nothing to do? As I live in a beautiful mountain valley, i decided to cycle towards Zelenci and lake Jasna in Kranjska gora. Mojstrana (actually already Jesenice) is connected with Kranjska gora with great cycling route that extends another 60km in Italy! But my goal today is not so far away, just to see some autumn colours in the valley.

Zelenci Springs is a nature reserve near the town of Kranjska Gora, in the far northwestern corner of Slovenia. It is the source of the Sava Dolinka River, a tributary of the Danube. At Zelenci Springs, water from underground Nadiža Creek (originating in the Planica Valley) re-emerges through the porous bottom of a 2 m deep lake, whose waters are noted for their deep, brilliant green. The spring and its surrounding area are named after this colour (zelena barva = green colour).

Second stop was lake Jasna, which is the name of two, artificial and connected lakes in the vicinity of Kranjska gora. History of this lake is long, as the first swimming facilities here were opened in 1911 and enlarged in 1929. In the last years, lake was divided into two parts and cleaned. One similarity remains with history – water is still very cold, even during the summer months. Some heroes still decided to jump and swim in it 🙂

Categories: photo, Slovenia Tags:

Sunset colours

September 13th, 2015 Comments off

MatevzH_ankaran-0574Its not often that you see such a beautiful sunset… clouds on a distant sky and storm with rainbow behind me…

Categories: photo, Slovenia Tags:

Ferata Češka koča

July 3rd, 2015 Comments off

Sorry, no English translation.
MatevzH_feratacs-0094
V Sloveniji z jeklenico varovanih plezalnih poti ni prav veliko. Ena izmed novejših je ferata do Češke koče nad Jezerskim. Poteka med že obstoječimi potmi in pod jeklenicami tovorne žičnice, ker ohranjamo pristnost in doživljajsko bogastvo doline Ravenske Kočne. Je zahtevna (kratek odsek doseže oceno D/E), uporaba čelade in varovalnega kompleta pa sta nujni, pravtako uporaba rokavic. Dolga je okoli 300 višinskih metrov, vzpon pa traja približno uro in pol.

Izhodišče je Zgornje jezersko. Z večjega parkirišča nadaljujemo po makadamski cesti in sledimo oznakam Češka koča. Kmalu pridemo do spodnje postaje tovorne žičnice do Češke koče in razpotju gremo mimo požganih ostankom stare spodnje postaje in sledimo oznakam Češka koča (umik žrela). Kmalu pot pride na iz gozda ven na teren, ki je poraščen z ruševjem, kjer se odprejo tudi lepi razgledi na bližnje stene. Na melišču je tudi znak na skali, kjer piše »Ferata Češka koča«, ki mu je treba slediti, in kmalu si na izhodišču. Pri vstopu v plezalno pot se levo odcepi tudi lažja pot, ki obide začetni najtežji del plezalne poti. Ta pot je označena z napisom »umik«.

MatevzH_feratacs-0070Opisu poti, ki je iz spletne strani “hribi.net” sem dodal še nekaj svojih komentarjev.

Prvi del:
V začetku se plezalna pot zelo strmo vzpne ob jeklenici (težavnost C/D) in ker je stopov malo, je potrebno kar nekaj moči v rokah. Sledi kratko manj zahtevno prečenje po pobočju, ki je poraščeno s travo in ruševjem (A/B). Pot nato ponovno postane zahtevnejša in se prečno vzpne po strmi steni (C/D). V steni pot zavije levo navzgor in nas preko kratkega vendar kljub temu precej zahtevnega previsa (E) pripelje na nekoliko manj zahteven teren. Tu se vzpenjamo ob jeklenici po pobočju, ki je delno poraščeno s travo in ruševjem (B/C). Pot nas nato pripelje na lažji teren kjer se prvi del plezalne poti konča.

Drugi del:
Nekaj časa se nato vzpenjamo po nezahtevnem pobočju skozi ruševje, nato pa pridemo ponovno do jeklenic kjer se prične še drugi del zavarovane poti. Tu se nam z leve priključi tudi pot, ki se umakne začetnemu najtežjemu delu. Nekaj časa se nato MatevzH_feratacs-0072vzpenjamo ob jeklenici po ne pretirano zahtevnem pobočju (A/B), nato pa pot zavije v levo in sledi kratek navpičen vzpon (D). V nadaljevanju se nato kar nekaj časa strmo vzpenjamo ob jeklenici (C in C/D). Takšna pot nas nato pripelje do vpisne skrinjice kjer za kratek čas postane pot za odtenek manj zahtevna (B/C). Pot se nato še enkrat strmeje vzpne (C/D), nato pa strmina prične popuščati. Jeklenice se nato končajo in kmalu se priključimo poti »umik Žrela«. Tu nadaljujemo desno in do koče, ki jo že vidimo pred seboj je le še nekaj minut hoje.
Na tem delu je bolj zahtevene predvsem začetek, oz. vstop v steno, ki pa zgleda težje kot je v resnici. Po jeklenici je vzpon relativno enostaven, malo težje je iskanje ustreznih oprimkov. Kasneje vlečenje po jeklenici ni več potrebno, treba pa je biti previden zaradi razmajanih skal, ki hitro končajo v rokah.

Moje mnenje je, da je pot (ferata) fajna popestritev oz. alternativa vzpona do češke koče. Dobiš pa pri vzponu včasih pomislike kaj so si mislili kreatorji te poti, saj je mestoma kar posiljena in je edina rešitev pač vlečenje po jeklenici. Poleg tega zna biti vsaj prvi del zelo drseč če je malo vlažno. Vzpon traja cirka 90 minut in je mestoma prav zahteven. Sicer je možnost umika pred prvim delom, ampak vseeno zahtevnost previsa ni prehuda. Poleg tega je previs še na začetku, ko plezalec ni utrujen. Ker se po previsu pot položi ni velike bojazni, da bi plezalec do konca prvega dela omagal in se moral čez previs spuščati. Je pa pot mestoma kar lepo zračna.

Categories: photo, Slovenia, Hiking, climbing Tags: